Por ando 
Información básica
Ubicación: 2306-1 Miyachu, ciudad de Kashima, prefectura de Ibaraki.
Kami principal: Takemikazuchi no Okami.
Fundación: Tradicionalmente en el primer año del emperador Jimmu (660 a.C.).
Estatus: Ichinomiya de la provincia de Hitachi, antigua Kanpei-taisha (Gran Santuario Nacional), Chokusai-sha (Santuario de Mensajeros Imperiales).
Kashima Jingu es el jinja principal de los aproximadamente 600 santuarios Kashima Jinja que existen en todo Japón, y es un jinja de renombre que forma parte de los «Tres Grandes Santuarios del Este» (Tōgoku Sansha) junto con Katori Jingu en la prefectura de Chiba e Ikisu Jinja en Kamisu, prefectura de Ibaraki. Goza de un estatus excepcionalmente alto; desde el período Heian, solo a tres santuarios se les permitió llevar el título de «Jingu»: Ise Jingu, Katori Jingu, y este Kashima Jingu.
Leyendas y misterios: Las siete maravillas de Kashima
Desde la antigüedad, Kashima Jingu ha sido hogar de tradiciones conocidas como las «Siete Maravillas de Kashima». A continuación, presentamos algunos de los episodios más famosos.
La Piedra Angular (Kaname-ishi) y el desafío de Mito Komon
La «Piedra Angular» (Kaname-ishi), ubicada al final del sendero de acceso interior (Oku-sando), es una piedra espiritual de la que se dice que sujeta la cabeza del «Gran Bagre» (Oonamazu), una criatura que se agita bajo tierra y causa terremotos. La parte visible en la superficie tiene solo unas pocas decenas de centímetros, pero se dice que se conecta a una enorme formación rocosa muy profunda bajo tierra.
Existe una historia apócrifa del «Komon Jintoku Roku» que cuenta cómo el renombrado señor feudal del período Edo, Mito Mitsukuni (Mito Komon), intentó descubrir su verdadera naturaleza. Hizo excavar a sus hombres durante siete días y siete noches, pero por mucho que cavaban, el agujero siempre se llenaba a la mañana siguiente, y nunca lograron llegar al fondo.
El milagro del Estanque Mitarashi (Mitarashi-ike)
Este estanque, que presume de más de 400,000 litros de agua de manantial al día, tiene la misteriosa leyenda de que «ya sea que entre un adulto o un niño, el nivel del agua nunca supera la altura del pecho». Incluso hoy en día, muchas personas se bañan en el estanque durante el «Daikan Misogi» (ritual de purificación de pleno invierno) y otras ocasiones. Junto con su transparencia mística, sigue siendo un lugar que irradia un poder asombroso.
Símbolo del kami de la guerra: La espada recta más antigua y grande de Japón
El Tesoro Nacional «Futsunomitama-no-Tsurugi», que se guarda en el Salón del Tesoro (actualmente cerrado por la construcción de un nuevo edificio), es una enorme espada recta de aproximadamente 2.7 metros de largo. Se cree que fue forjada en el período Nara, y debido a su tamaño descomunal, se dice que «no era para uso en combate, sino para mostrar la majestad del kami». Su imponente presencia es un tesoro único de Kashima Jingu, que consagra al kami de las artes marciales.
Mensajeros del kami: Los ciervos que viajaron a Nara
En el «Parque de Ciervos» (Shikaen) dentro del recinto, se crían muchos ciervos. De hecho, existe una leyenda según la cual, cuando se fundó Kasuga Taisha en Nara, el kami principal de Kashima Jingu viajó a Nara montado en un ciervo blanco. Esto significa que se dice que los ciervos del Parque de Nara tienen sus raíces aquí en Kashima. Debido a este vínculo, la profunda interacción entre Kashima y Nara continúa hasta el día de hoy.
Información sobre peregrinaciones de anime y juegos
Debido a su trasfondo histórico y su carácter como «kami de la guerra», Kashima Jingu se ha convertido en un lugar de peregrinación para muchos fans de anime y videojuegos.
Kantai Collection -KanColle-
El jinja a bordo del crucero de entrenamiento «Kashima» fue derivado y consagrado desde este Kashima Jingu. Por esta razón, muchos almirantes (fans) visitan el jinja con afecto por «Kashima», y en el área para colgar ema se han ofrecido numerosos ita-ema (tablillas votivas con personajes de anime).
Toji No Miko
En esta obra, que representa las batallas de miko que empuñan espadas, Kashima Jingu aparece como un modelo importante para el escenario y la ambientación. Como lugar que consagra al kami de las artes marciales, está profundamente vinculado con el mundo de la obra, y las peregrinaciones de fans son muy populares.
Noragami
El modelo para «Takemikazuchi», el kami de la guerra más poderoso que aparece en la obra, es precisamente el kami principal de Kashima Jingu. Para los fans que rastrean los orígenes de los personajes, es un lugar de visita indispensable.
Kashima Jingu, que forjó la historia de la región oriental y sigue protegiendo a Japón de los terremotos hasta el día de hoy. Una vez que ponga un pie en él, seguramente quedará abrumado por la serenidad del sendero de acceso interior rodeado de árboles gigantes y por la atmósfera mística donde innumerables leyendas cobran vida.
Enlaces relacionados y referencias
[1] El misterio de la Piedra Angular de Kashima Jingu
[2] Acerca de Kashima Jingu | Kashima Jingu
[3] «Wa» No olvides, si es para evitar terremotos, es la Piedra Angular – Página web de la ciudad de Kashima
[4] Kashima Jingu (Kashima Jingu) [TOMO] | Tienda online especializada en regalos de comida y artículos varios japoneses de primera calidad
– Tienda Oficial de TOMO Genshin
[5] Kashima Jingu – Wikipedia
[6] Kashima Jingu | Enciclopedia Mundial | JapanKnowledge
[7] Kashima Jingu ~ Las siete maravillas: ¡La respuesta no es una sola! por Aokikojocho
[8] Peregrinación de ‘Toji No Miko’ [Kashima Jingu] : ~Anime pilgrimage~ La historia de los habitantes de Kamakura
[9] Las siete maravillas de Kashima | Kashima Jingu – Fans de Santuarios
[10] Pequeño viaje de verano ④ Las siete maravillas de Kashima Jingu: Sobre la Piedra Angular (Kaname-ishi) | Café en casa San-chan
[11] Piedra Angular – Kashima shika!