Por ando 
Información Básica
– Nombre: Mito Hachimangu (Mito Hachiman-gu) *El nombre oficial es «Hachimangu».
– Ubicación: 8-54 Hachiman-cho, Mito-shi, Ibaraki-ken
– Kami Enshrinados: Hondawake-no-mikoto (Emperador Ōjin), Okinagatara-shihime-no-mikoto (Emperatriz Jingū), Hime-no-Ōkami.
– Bendiciones: Eliminación de la mala suerte, parto seguro y crianza de los hijos, protección para los nacidos en los años del Perro y del Jabalí, protección para la agricultura, la industria y el comercio.
Mito Hachimangu es un renombrado jinja venerado como el guardián general de Suifu (la región de Mito). Fue fundado en Bunroku 1 (1592) cuando Satake Yoshinobu, el señor del Castillo de Mito en ese momento, invitó a un bunrei (espíritu dividido) de Baba Hachimangu en Hitachi-Ōta para su consagración. El honden (salón principal), que conserva el espléndido estilo arquitectónico del período Azuchi-Momoyama, ha sido designado como Propiedad Cultural Importante Nacional.
El Lugar Sagrado donde Descendió una Grulla Blanca — Una Leyenda de Relocación
La historia de Mito Hachimangu ha sido tumultuosa, sacudida por las olas del cambio político. Durante el período Edo, debido a las reformas de templos y jinja (conocidas popularmente como «Hachiman tsubushi» o «la demolición de los Hachiman») iniciadas por Tokugawa Mitsukuni (Mito Kōmon), el segundo señor feudal, el jinja fue reubicado temporalmente a Nakanishi en Shirosato-machi.
Sin embargo, durante la era de Tsunaeda, el tercer señor feudal, se le permitió regresar a Mito gracias a las fervorosas peticiones de los ujiko (feligreses y residentes locales). Se cuenta una mística anécdota de que en Hōei 6 (1709), cuando el jinja fue reubicado a su sitio actual, una grulla blanca descendió y descansó sus alas por varias horas. La gente interpretó esto como un reizui (un signo misterioso y auspicioso), la «voluntad de los kami», y designó ese lugar como los actuales terrenos sagrados.
La Historia Desconocida del «Kami de la Prevención de Incendios» — ¿Una Carroza Maldita Llegada de Edo?
Dentro de los terrenos del jinja, también existe una fuerte creencia en el «kami de la prevención de incendios», y hay una interesante historia detrás de ello.
En una ocasión, durante el festival de Kanda Myojin en Edo, Kanda Sakuma-cho exhibió una lujosa carroza (hanaguruma) adornada con los dos kami, Izanagi e Izanami. Poco después, el barrio fue asolado por un incendio. Posteriormente, cuando la misma carroza fue trasladada a Suehiro-cho en Mito, un incendio similar ocurrió. La gente entonces consideró que era «demasiado irreverente desfilar kami tan venerables en una carroza», y decidió consagrar las imágenes de estos kami en Mito Hachimangu.
Curiosamente, desde entonces, los incendios en el barrio no han causado grandes desastres, y más aún, durante los bombardeos aéreos de Mito en la Guerra del Pacífico, los edificios del Hachimangu escaparon milagrosamente de ser quemados. Debido a esto, el jinja es reverenciado hasta el día de hoy como un poderoso «kami de la prevención de incendios».
El Ginkgo «Ohatsuki Ichō» de 800 Años, el Mejor de Japón
El goshimboku (árbol sagrado) que se alza en los terrenos del jinja es un árbol gigante de aproximadamente 800 años, designado como Monumento Natural Nacional. Este ginkgo es una variante muy rara, conocida como «Ohatsuki» porque sus frutos (nueces de ginkgo) crecen en la punta de sus hojas.
La leyenda dice que es uno de los cinco árboles traídos de China por los enviados japoneses a la dinastía Tang, y su majestuosa apariencia es considerada la mejor de su tipo en todo el país. Con numerosas raíces aéreas (chichi-ne) colgando, es venerado como un símbolo de parto seguro, crianza de los hijos y longevidad, y en otoño, se puede disfrutar de un espectacular paisaje teñido de dorado.
El «Festival de la Hortensia de Mito» que Colorea las Estaciones
Mito Hachimangu es también conocido como la sede del «Festival de la Hortensia de Mito», junto con el adyacente Hōwa-en. Alrededor de junio, aproximadamente 5,000 hortensias de unas 60 variedades florecen profusamente dentro de los terrenos del jinja. El contraste entre los históricos e imponentes edificios del jinja y las vibrantes hortensias lo convierte en un lugar de fotografía imprescindible para blogueros y aficionados a la fotografía.
Hachiman-sama, quien continúa vigilando la ciudad de Mito. Si toca su magnífico honden y su gigantesco árbol, y camina por los terrenos del jinja reflexionando sobre sus muchas leyendas, no podrá evitar sentir la profunda historia y el poder misterioso.
Enlaces Relacionados / Referencias
Mito Hachimangu – Wikipedia
Guía Turística de Ibaraki
Hōwa-en « Sitio Oficial de Información Turística de Mito «Mito Tabi» [Oficial] Asociación de Convenciones y Turismo de Mito
[Mito-shi] El Gran Ginkgo de la Cuesta Ginkgo | Clasificación de Grandes Ginkgos de Ibaraki: Torneo de Otoño de Heisei-Reiwa
Ranking TOP 10 de Jinja, Jingū y Templos en Ōarai y Hitachinaka – Jalan net