Por ando 
¡Hola a todos! Hoy les presentamos Kashima Jingu, uno de los santuarios jinja más antiguos y renombrados de Japón, ubicado en la ciudad de Kashima, prefectura de Ibaraki. ¡Su fundación data nada menos que del año 660 a.C.! Es un lugar que se remonta a la era mitológica, y que realmente puede considerarse «el lugar de todos los comienzos».
¿Qué es Kashima Jingu?
Kashima Jingu es un jinja que consagra a Takemikazuchi no Okami, conocido como el kami de las artes marciales. Este kami es un dios guerrero que desempeñó un papel crucial en la mitología japonesa durante la «Cesión de la Tierra» (Kuniyuzuri), y también es venerado como el kami del trueno, la espada, el sumo y los terremotos.
Historia y leyendas de Kashima Jingu
La historia de Kashima Jingu se remonta a la época del Emperador Jinmu. Según la mitología, durante su viaje para unificar Japón, Hikohodemi (quien se convertiría en el primer emperador) fue atacado por el veneno de un kami de la tierra de Kumano, y sus tropas cayeron una tras otra. Fue Takemikazuchi no Okami quien salvó esta crisis. Con el poder de la espada divina Futsu no Mitama no Tsurugi, el ejército de Hikohodemi se recuperó y obtuvo la victoria. Posteriormente, Hikohodemi ascendió al trono como Emperador Jinmu y se dice que erigió Kashima Jingu en señal de gratitud.
Misterios e historias ocultas de Kashima Jingu
1. El misterio de la Kanaameishi (Piedra Clave)
En Kashima Jingu se encuentra la Kanaameishi, una piedra que se dice tiene el poder de suprimir los terremotos. Aunque solo una pequeña parte de esta piedra es visible en la superficie, se cree que está enterrada profundamente bajo tierra. Existe una leyenda que cuenta que incluso Mito Komon (Tokugawa Mitsukuni) ordenó cavar durante siete días y siete noches sin que se encontrara su fondo. También se dice que la Kanaameishi mantiene la cabeza de un gran pez gato (O-namazu) que causa terremotos, y se cree que por eso la región de Kashima no sufre grandes sismos.
2. Las Siete Maravillas de Kashima
Kashima Jingu alberga las «Siete Maravillas de Kashima», transmitidas desde la antigüedad.
Kanaameishi: Famosa como la piedra que suprime los terremotos, con la leyenda de que Tokugawa Mitsukuni no pudo encontrar su fondo incluso después de excavar.
Mitarashiike: Un estanque con un manantial inagotable que no disminuye su nivel de agua ni siquiera durante las sequías. Se dice que tanto adultos como niños solo pueden sumergirse hasta el pecho.
Suenashigawa: Un río fuera de los terrenos del jinja que se sumerge bajo tierra en algún punto, y cuyo final se desconoce.
Gofuji no Hana (Flores de Glicina Sagrada): Se dice que son glicinas plantadas por Fujiwara no Kamatari, con cuyas flores se predecían las cosechas buenas o malas. (Actualmente no existen).
Neagari no Matsu (Pino de Raíces Elevadas): Se dice que los pinos que crecen en el monte Kashima brotan de nuevo del tocón y no mueren incluso si son talados. (Actualmente se desconoce).
Matsu no Hashi (Palillos de Pino): Se dice que los palillos hechos con pinos de los terrenos del jinja no producen resina. (Actualmente no se fabrican).
Umi no Oto (Sonido del Mar): Se dice que dentro de los terrenos del jinja, si el sonido de las olas se escucha desde el norte, habrá buen tiempo, y si se escucha desde el sur, lloverá.
3. Las Tres Grandes Jinja de Kanto (Togoku Sansha) y las Ley Lines
Kashima Jingu, junto con Katori Jingu e Ikisu Jinja, son conocidos colectivamente como las «Togoku Sansha» (Las Tres Grandes Jinja de Kanto). Se dice que estos tres santuarios mantienen una relación importante desde la antigüedad, y existen teorías de que forman un triángulo isósceles si se unen en un mapa, o que se encuentran a lo largo del paralelo 35 norte. Esta disposición, ya sea intencional por parte de los antiguos o una mera coincidencia, despierta un gran misterio.
4. Kashima Jingu y las Artes Marciales
Como jinja que consagra al kami de las artes marciales, Kashima Jingu ha atraído la devoción de los guerreros samurái desde tiempos antiguos. Se dice que el maestro de la espada Tsukahara Bokuden nació y creció en el clan Urabe, que servía a Kashima Jingu, y en la sala de artes marciales del santuario se exhiben numerosos kakemono (rollos colgantes) dedicados a Kashima Daimyojin. Además, incluso en la actualidad, se le venera como un lugar sagrado de las artes marciales, con equipos como el Kashima Antlers de la J-League que lo visitan para orar por la victoria.
5. El secreto del Okumiya (Santuario Interior)
En la parte más recóndita de Kashima Jingu se encuentra el «Okumiya» (Santuario Interior), que consagra el Aramitama (espíritu divino impetuoso) de Takemikazuchi no Okami. El Aramitama representa el lado más feroz y potente de un kami, y al visitarlo, es importante no aplaudir ruidosamente. Las ramas de los árboles detrás del Okumiya tienen una apariencia salvaje, y la forma en que el sol brilla como un ojo evoca la sensación del poder divino.
Puntos destacados de Kashima Jingu
Romón (Puerta de la Torre): Una majestuosa puerta designada como Propiedad Cultural Importante, donada por Hidetada, el segundo shogun Tokugawa.
Honden (Salón Principal): Un hermoso edificio sagrado de colores vibrantes con techo de corteza de ciprés (hiwadabuki).
Okusando (Sendero Interior): Un corredor forestal donde la luz del sol se filtra a través de los árboles, creando una atmósfera hermosa.
Mitarashiike: Un estanque místico de aguas claras y azules.
Shikaen (Parque de Ciervos): Un lugar donde se crían ciervos sagrados (shika).
Kashima no Obi Uranai (Adivinación de la Faja de Kashima): Se puede predecir la fortuna con cuatro cordones rojos.
Cómo llegar a Kashima Jingu
En tren: Aproximadamente 10 minutos a pie desde la estación JR Kashima Jingu.
En coche: Aproximadamente 15 minutos desde la salida Itako IC de la autopista Higashi-Kanto Expressway.
En resumen
Kashima Jingu es un lugar de poder místico donde la mitología y la historia cobran vida. Ofrece nuevos descubrimientos en cada visita, con un encanto que invita a regresar una y otra vez. ¡No duden en visitar Kashima Jingu y experimentar su atmósfera misteriosa!
Para finalizar
Esperamos que este artículo haya despertado su interés por Kashima Jingu. ¡Gracias por leer hasta el final!
Referencias
[1] Las Siete Maravillas de Kashima https://japanmystery.com/ibaraki/kasima.html#google_vignette
[2] 【Kashima Jingu】¡El lugar de poder más fuerte! La sede principal entre 600 santuarios a nivel nacional. ¡Lleno de beneficios y puntos destacados! https://total-stay.com/sightseeing/kashima-jingu/
[3] 【Kashima Jingu】¡El lugar de poder más fuerte! Beneficios para la victoria, unión de parejas y partos seguros https://www.kih.jp/contents/sightseeing/kashima-jingu/
[4] Kashima Jingu, venerado por los señores de la guerra, es un importante lugar de poder para la gente moderna｜Viaje por los jinja y kami de Japón (Parte 6) https://jbpress.ismedia.jp/articles/-/67996
[6] El misterio de la Kanaameishi de Kashima Jingu http://www.rekishinosato.com/essayW_8.htm
[7] Recuerdos de viaje: Cautivado por el manantial místico en «Kashima Jingu» (Prefectura de Ibaraki) https://ameblo.jp/hituzou/entry-12715224189.html
[8] La Kanaameishi y Kashima Jingu https://www2.nict.go.jp/sts/stmg/K3-Book/Manuscript/6.1.6%20episode%20key%20stone%20v1.pdf
[9] Revitalice su mente y cuerpo en el corredor forestal. Descubra las «Siete Maravillas» en Kashima Jingu https://www.tabirai.net/sightseeing/article/kashima-jingu/
[10] «Mu» Las Siete Maravillas transmitidas en Kashima desde la antigüedad https://city.kashima.ibaraki.jp/site/karuta/16040.html
[11] 【Tours de Misterio de la Línea 35 grados】Resumen de la edición Togoku Sansha https://www.amoto.co.jp/post/%E3%80%9035%E5%BA%A6%E7%B7%9A%EF%BE%90%EF%BD%BD%EF%BE%83%EF%BE%98%EF%BD%B0%EF%BE%82%EF%BD%B1%EF%BD%B0%EF%BD%BD%EF%BE%9E%E3%80%91%E6%9D%B1%E5%9B%BD%E4%B8%89%E7%A4%BE%E7%B7%A8%E3%81%AE%E6%8C%AF%E3%82%8A%E8%BF%94%E3%81%AA%E3%81%97
[12] Kashima Jingu, Katori Jingu, Ikisu Jinja: ¡3 puntos clave! ¿Un goshuin que no se puede obtener en la oficina del santuario? https://www.shikiclub.co.jp/shikitabi/blog/archives/11645/
[13] 【Diario de viaje】Visité Kashima Jingu y un poco de turismo (21/5) https://blog.kashima-no-sora.org/archives/3029
[14] Fui a Kashima Jingu https://magome-reien.com/?p=3930