Por ando 
En la ciudad de Iki, Prefectura de Nagasaki, en esta isla rodeada de hermosos mares, se asienta un importante jinja relacionado con los orígenes de la fe japonesa: el Tsukuyomi Jinja. A primera vista, es un pequeño santuario que se alza discretamente en el bosque, pero en realidad, este lugar es considerado el Sohonsha (sede principal) de los Tsukuyomi Jinja dispersos por todo el país y, además, se susurra que es la «cuna del Shinto», un lugar de poder con una historia inmensa.
¿El Tsukuyomi Jinja de Kioto comenzó aquí? La leyenda del traslado de una parte del espíritu (bunrei)
Para hablar de la grandeza de este jinja, es indispensable mencionar un episodio del año 487 d.C. Según el Nihon Shoki, durante el reinado del Emperador Kenzo, el kami de la luna poseyó a una persona y le transmitió un oráculo (una revelación divina): «Conságrame en Kioto, y cosas buenas sucederán».
En respuesta, la corte imperial convocó a Oshimi no Sukune, ancestro del Agatanushi (gobernador local) de Iki, y trasladó una parte del espíritu (bunrei) del Tsukuyomi Jinja de Iki a Kioto. Se dice que este fue el origen del actual Tsukuyomi Jinja, ubicado junto al Matsunoo Taisha en Kioto. En otras palabras, incluso el famoso Tsukuyomi Jinja de Kioto, si se rastrea su origen, comenzó en este pequeño bosque de Iki.
El misterio de la «Tsukinobeishi», el tesoro legendario
En el recinto del jinja, perdura la leyenda de la «Tsukinobeishi», conocida como símbolo de las oraciones por un parto seguro.
Se cuenta que, en la antigüedad, durante la expedición a los Tres Reinos de Corea, la Emperatriz Jingu se colocó una piedra en la cintura para retrasar el parto del futuro Emperador Ojin, quien aún estaba en su vientre. Se dice que una de esas piedras fue consagrada en este Tsukuyomi Jinja.
Actualmente, se considera difícil ver la piedra directamente, pero debido a esta leyenda, el número de fieles que rezan por un parto seguro nunca disminuye. Dado que las fases de la luna rigen las mareas y los biorritmos de la vida, se cree que existe una profunda conexión entre el kami de la luna y los partos seguros.
¿Era el «kami de la montaña»? El misterio de una historia reescrita
De hecho, existe una historia no contada de que este jinja fue consagrado como un «kami de la montaña» hasta el período Edo.
En 1676, cuando Tachibana Mitsuyoshi, un kokugakusha (erudito de estudios nacionales) encargado por el Dominio de Hirado, investigó los Shikinaisha (santuarios listados en registros antiguos) de Iki, identificó este lugar como el Tsukuyomi Jinja. Hasta entonces, parece que no había un shaden (edificio principal del santuario), y el bosque mismo, cubierto de árboles gigantes, era el objeto de culto.
Sin embargo, existen objeciones a esta teoría, y también la hipótesis de que el Tsukuyomi Jinja original estaba en otro lugar (como cerca del actual Hakozaki Hachimangu Jinja). ¿Por qué se eligió este lugar, o fue realmente un antiguo santuario? Al adentrarse en el denso bosque, uno se envuelve en una atmósfera de quietud, como si el propio lugar conociera la respuesta.
Peregrinación a un lugar sagrado: El santuario lunar que atrae también a los fans de ‘Touhou Project’
Incluso en el mundo de la subcultura, como el anime y los videojuegos, este jinja está atrayendo atención en secreto.
Especialmente entre los fans («Touhou-zei») de la popular obra ‘Touhou Project’, que presenta muchos personajes con temática lunar, el número de visitantes que acuden a este lugar como uno de sus «sitios sagrados» es incesante, debido a su conexión con personajes como Tsukuyomi-no-Mikoto y las Hermanas Watatsuki (Watatsuki no Toyohime y Watatsuki no Yorihime).
Aunque no existe una colaboración oficial, el abrumador estatus de ser el Sohonsha que consagra al kami de la luna parece ser la motivación para la «peregrinación a un lugar sagrado» de los fans.
Información básica
Ubicación: 464 Kokubu Higashifure, Ashibe-cho, Iki-shi, Prefectura de Nagasaki
Go-saijin (kami principal): Tsukuyomi-no-Mikoto
Go-riyaku (beneficios): Parto seguro, salud, seguridad marítima, buenas cosechas.
Acceso: Aproximadamente 10 minutos en coche desde el puerto de Ashibe. El shaden (edificio principal del santuario) se encuentra después de subir una empinada escalera de piedra desde el torii a lo largo de la carretera prefectural.
Consejos para la visita
El recinto del jinja es muy tranquilo, con una atmósfera mística donde la luz del sol se filtra entre los árboles incluso durante el día. Las escaleras de piedra son bastante empinadas, por lo que se recomienda visitar con calzado cómodo. Además, en el shamusho (oficina del santuario) se ofrecen cuadernos goshuin originales de la ciudad de Iki y un amuleto llamado «Mizu no Oto», que reproduce el sonido de un suikinkutsu, siendo populares como recuerdo de la visita.
El Tsukuyomi Jinja de Iki ha forjado su historia de manera silenciosa como la luz de la luna, pero con gran fuerza. ¿Por qué no lo visita una vez para experimentar el misterio que perdura desde la era de los mitos?
Referencias y enlaces relacionados
[1] El santuario principal de los Tsukuyomi Jinja de todo Japón – Iki Retreat Kairi Murakami by Onko Chishin
[2] 【Tsukuyomi Jinja】 (Ciudad de Iki, Prefectura de Nagasaki) | Ukiyo-e Artist de los Yaoyorozu no Kami, Daisuke Mochida
[3] Sobre las obras y lugares sagrados en los que aparece Tsushima | Noticias | Asociación de Turismo de Tsushima, la isla donde la autenticidad respira
[4] Historia – Tsukuyomi Jinja
[5] El misterio de Iki, el Tsukuyomi Jinja: Un antiguo y venerable santuario que se rumorea es la cuna del Shinto –
[6] El Tsukuyomi Jinja de Iki
[7] Un momento…
[8] Tsukuyomi Jinja | El Sohonsha de los Tsukuyomi Jinja de todo el país, lleno de una atmósfera divina / Iki | Tabirai
[9] Tsukuyomi Jinja | Lugares y Experiencias | Navegador oficial de turismo de Iki
[10] Iki Tsukuyomi Jinja (Tsukuyomi Jinja, Tsukuyomi, Sohonsha) | Blog de Mutsu Satoshi (mutsu-satoshi.com)