Por ando 
Mishima Taisha (pronunciado Mishima Taisha), un jinja shintoísta situado en la ciudad de Mishima, Prefectura de Shizuoka, ha sido un centro de fe desde tiempos antiguos como el Ichinomiya (el jinja de mayor rango en la región) de la provincia de Izu. También es conocido como el lugar donde Minamoto no Yoritomo oró por la restauración del clan Minamoto, y hoy en día atrae la atención como un poderoso punto de energía espiritual y como escenario de populares animes.
Información básica
Ubicación: Shizuoka-ken, Mishima-shi, Omiyacho 2-1-5.
Kami venerados: Ōyamatsumi no Mikoto (pronunciado Ōyamatsumi no Mikoto) y Tsumihayae Kotoshironushi no Kami (pronunciado Tsumihayae Kotoshironushi no Kami). Estos dos kami son conocidos colectivamente como Mishima Daimyōjin.
Bendiciones: Prosperidad en los negocios, seguridad familiar, seguridad vial, protección contra el mal, y, en referencia a la historia de Yoritomo, «cumplimiento de grandes deseos» y «oraciones por la victoria segura».
Las huellas de la restauración de Minamoto no Yoritomo y Hojo Masako
Un aspecto indispensable al hablar de Mishima Taisha es el episodio de Minamoto no Yoritomo, quien fundó el shogunato de Kamakura. Tras ser derrotado en la Rebelión de Heiji y exiliado a Izu, el joven Yoritomo, con la esperanza de restaurar el clan Minamoto, realizó visitas diarias al jinja de Mishima Taisha durante cien días.
Dentro de los terrenos del jinja se conserva la «Koshikakeishi» (Piedra de Descanso), donde se dice que Yoritomo y su esposa, Hojo Masako, se sentaron a descansar durante sus visitas. Se cuenta que Yoritomo se sentó a la izquierda y Masako a la derecha, y hoy en día sigue siendo un lugar popular visitado por aficionados a la historia y parejas. Puesto que Yoritomo levantó un ejército inmediatamente después de completar sus oraciones en este lugar y derrotó gloriosamente al clan Taira, Mishima Taisha consolidó su posición como un «kami de la victoria».
Monumento Natural de 1200 años y el misterio del «Mishima Goyomi»
En los terrenos del jinja se encuentra el «Kinmokusei de Mishima Taisha», designado Monumento Natural Nacional. Se estima que tiene más de 1200 años, y su fragancia, que emana de sus flores de color amarillo pálido, es tan legendaria que se dice que en el pasado llegaba a varios ri (unidad de distancia antigua) de distancia.
Además, Mishima Taisha conserva la historia del «Mishima Goyomi» (pronunciado Mishima Goyomi), el calendario en kana más antiguo de Japón. Este calendario, que fue utilizado en toda la región de Kanto durante el periodo Edo, era publicado de generación en generación por la familia Kawai, shinshoku (sacerdotes shintoístas) de Mishima Taisha (actualmente el Museo del Calendario de Mishima). Esta existencia, que puede considerarse un precursor de los calendarios científicos, narra que Mishima fue un centro cultural y de información desde tiempos remotos.
Peregrinación a los Lugares Sagrados del Anime: ‘Shikanoko Nokono Koshitantan’ y ‘Love Live!’
Mishima Taisha ha ganado notoriedad en los últimos años entre los fans del anime como un «lugar sagrado» (seichi).
‘Shikanoko Nokono Koshitantan’:
Mishima Taisha apareció en el sexto episodio. En la obra, se representa el «Shinkaen» (Jardín de Ciervos Divinos), que existe en los terrenos del jinja. Aquí se crían ciervos cedidos por el jinja Kasuga Taisha de Nara, y es común ver a fans del anime visitando para conocer a los «shika» (ciervos).
‘Love Live! Sunshine!!’:
Debido a su ubicación adyacente a la ciudad de Numazu, el escenario del anime, las colaboraciones con la estación de Mishima y la línea de tren Izuhakone son frecuentes. Los alrededores de Mishima Taisha también forman parte de las rutas de visita de los fans, y en particular, durante el Hatsumōde (la primera visita al jinja del Año Nuevo), muchos «LoveLivers» (fans de Love Live!) acuden a orar.
El «Fukutarō», un amuleto de la buena suerte que no puedes dejar de probar
Después de la visita al jinja, no puede faltar el «Fukutarō» (pronunciado Fukutarō), un mochi de la buena suerte que se puede degustar en la casa de té dentro de los terrenos.
Este mochi, elaborado envolviendo mochi de artemisa (kusamocha) con pasta de judía roja suave (koshian), tiene una forma peculiar. Imita la máscara (con un sombrero eboshi) del personaje «Fukutarō» que aparece en el ritual shintoísta «Ta-uchi Shinji» (ritual de plantación de arroz) de Mishima Taisha. Aunque a veces se le conoce cariñosamente como «Mochi Regent» por su apariencia única, su sabor es exquisitamente dulce y delicioso.
Mishima Taisha, donde la importancia de la historia, el misterio de la naturaleza y la cultura moderna del anime se entrelazan. En la puerta de entrada a Izu, ¿por qué no intentar recibir la poderosa «katsuun» (fortuna de la victoria) que también recibió Yoritomo?
Referencias
[1] Lugares relacionados con Yoritomo y Masako | Atami Roman Kikō
[2] A Mishima Taisha ~Peregrinación al lugar sagrado de Año Nuevo (a Mishima y Numazu) parte 1~ | Blog de Mikantomo
[3] Mishima Taisha – Wikipedia
[4] Diarios de viaje y blogs sobre «Lugares de rodaje y peregrinación a lugares sagrados» en Mishima [FourTravel] | Prefectura de Shizuoka
[5] Sobre Mishima Taisha | Mishima Taisha
[6] ¿Quién es el kami de Mishima Taisha? ¿Cuáles son sus beneficios y atracciones? ¿Cuál es la conexión con el Calendario de Mishima? | Forest Log Nota de Santuarios y Bosques
[7] Mishima Taisha – Agencia de Santuarios de la Prefectura de Shizuoka
[8] La Piedra de Descanso de Minamoto no Yoritomo y Hojo Masako ~Izu: Mishima Taisha~
[9] [Shikanoko Nokono Koshitantan] Mishima Taisha | ¡VAMOS! ¡VAMOS! TREN LOCAL
[10] [Mapa de Lugares Sagrados del Anime creado por la Prefectura de Shizuoka] ¡No está Natsuiro Kiseki! ¿Por qué solo 4 obras como Yuru Camp △, Love Live! Sunshine!!, Shin Evangelion Gekijōban y Chibi Maruko-chan? | Shizuoka Shimbun @s