C’est ici que se trouvent les racines d’Oda Nobunaga ! Les légendes et le mystère des Trésors Nationaux du Tsurugi Jinja, le Ninomiya d’Echizen.

Le Tsurugi jinja, situé à Echizen-cho, Nyu-gun, dans la préfecture de Fukui, est un lieu où vous pouvez toucher aux profondeurs de l’histoire, vénéré par Oda Nobunaga, le conquérant de l’époque Sengoku, comme son kami ancestral (ujigami). Nous vous invitons aujourd’hui à découvrir les mystères cachés de cet ancien sanctuaire et les liens profonds qui l’unissent à Nobunaga.

Informations de base
Localisation : 113-1, Oda, Echizen-cho, Nyu-gun, Préfecture de Fukui
Kami vénérés : Susanoo-no-Mikoto, Kehi-no-Okami, Oshikuma-no-Miko
Statut du sanctuaire : Ninomiya de la province d’Echizen
Principal bien culturel : Bonsho (cloche de temple bouddhique, Trésor national)

Les racines d’Oda Nobunaga ! Le lieu de naissance du nom de famille « Oda »
Il est impossible de parler du Tsurugi jinja sans évoquer sa relation avec Oda Nobunaga. En effet, les ancêtres du clan Oda étaient une lignée de prêtres shinto (shinkan) au service de ce sanctuaire.

À l’origine, cette région était connue sous le nom de « Ota », et c’est de là qu’est né le nom de famille « Oda ». L’envoi de la famille dans la province d’Owari (actuelle préfecture d’Aichi) durant l’époque de Muromachi mènera plus tard à Oda Nobunaga, qui bouleversera le Japon.

Nobunaga lui-même, même loin dans les provinces d’Owari et de Gifu, n’a jamais oublié sa vénération pour son kami ancestral (ujigami), effectuant d’importantes donations et finançant la réparation des bâtiments du sanctuaire. Aujourd’hui encore, on peut voir dans le haiden (pavillon de culte) des tambours de guerre (jindaiko) qui lui sont attribués.

Le mystère gravé sur le Bonsho, Trésor national
Le Tsurugi jinja abrite un « Bonsho » (cloche de temple bouddhique) parmi les plus anciens du Japon, fondu en 770 pendant l’époque de Nara et désigné Trésor national.

Une étrange légende est attachée à cette cloche. On raconte qu’un jour, alors qu’elle avait été déplacée, la cloche s’est mise à sonner en répétant « Je veux retourner à Oda, je veux retourner à Oda », étonnant les villageois. Finalement, elle a été ramenée à son emplacement d’origine.

De plus, l’inscription de la cloche mentionne les mots « Tsurugi-no-Miko », attestant que ce lieu était depuis l’Antiquité un sanctuaire sacré spécial.

Légende : L’histoire du prince et de l’épée sacrée
Une légende dramatique se cache derrière l’origine du nom du sanctuaire, « Tsurugi » (épée).

Isaki-iri-hiko-no-Mikoto, prince du 11ème empereur Suinin, est resté dans cette région et a pacifié la région de Hokuriku. On raconte que le sanctuaire a vu le jour lorsqu’il y a vénéré son « épée sacrée » favorite comme mitamashiro (réceptacle d’un kami).

Grâce au pouvoir de cette « épée », il a longtemps été vénéré par les samouraïs comme un kami protecteur de la fortune martiale et de la longévité militaire.

Pèlerinage : Un lieu d’intérêt également pour les fans d’anime et de jeux vidéo
Le Tsurugi jinja, lieu lié à Oda Nobunaga, est non seulement connu des passionnés d’histoire, mais aussi comme un « lieu sacré » pour les fans de nombreux animes et jeux vidéo dans lesquels Nobunaga apparaît.

Les personnes fascinées par le personnage d’Oda Nobunaga dans des œuvres telles que la série « Nobunaga’s Ambition », « Sengoku BASARA » ou « Fate/Grand Order (FGO) » viennent en pèlerinage pour découvrir ses racines.

Le « Musée historique et culturel d’Oda », situé dans l’enceinte du sanctuaire, expose des documents sur Nobunaga et des trésors du jinja, permettant aux visiteurs de ressentir la « vraie histoire » qui se cache derrière ces œuvres.

Les coulisses : La saveur d’Echizen aimée de Nobunaga
On raconte également que Nobunaga appréciait les spécialités d’Echizen, sa région d’origine. Les fruits de mer pêchés sur la côte d’Echizen et le saké produit avec les eaux généreuses de la région étaient notamment une source de vitalité pour les seigneurs de guerre de l’époque Sengoku. Au retour de votre visite, déguster des sobas d’Echizen ou des plats de fruits de mer, que Nobunaga a peut-être aussi appréciés, est une façon avertie de profiter de votre pèlerinage.

Le Tsurugi jinja, que l’on pourrait qualifier de source de l’énergie débordante d’Oda Nobunaga. En vous tenant dans son enceinte paisible, vous ressentirez sans aucun doute la ferveur de l’époque Sengoku et l’atmosphère sacrée qui marque le temps immémorial.

Liens connexes / Références
Aucune source disponible.

par ando