par ando 
Informations de base
Nom : Mito Hachimangu (みとはちまんぐう)
Remarque : Le nom officiel est « Hachimangu ».
Localisation : 8-54 Hachiman-cho, ville de Mito, préfecture d’Ibaraki
Kami consacrés : Hondawake-no-Mikoto (Empereur Ojin), Okinagatarafihime-no-Mikoto (Impératrice Jingu), Hime-no-Okami
Bénédictions divines : Éloignement des malheurs, accouchement facile et éducation des enfants, protection pour les personnes nées l’année du Chien et du Sanglier, protection de l’agriculture, de l’industrie et du commerce.
Mito Hachimangu est un jinja renommé, vénéré comme le protecteur général de Suifu (Mito). Il a été fondé en l’an 1 de Bunroku (1592) lorsque Satake Yoshinobu-ko, alors seigneur du château de Mito, a invité un bunrei (esprit divin partagé) du jinja Baba Hachimangu d’Hitachi-Ota. Son Honden (pavillon principal), qui témoigne encore du style architectural somptueux de la période Azuchi-Momoyama, est classé Bien Culturel Important national.
Un lieu sacré où une grue blanche est descendue — La légende de sa relocalisation
L’histoire de Mito Hachimangu a été mouvementée, ballotée par les courants politiques. Pendant la période Edo, sous l’influence des réformes des temples et jinja (connues sous le nom de « Hachiman-tsubushi » ou « anéantissement de Hachiman ») initiées par Tokugawa Mitsukuni-ko (Mito Komon), le deuxième seigneur du domaine, il a été temporairement déplacé à Nakanishi, dans la ville de Shirosato.
Cependant, à l’époque du troisième seigneur, Tsunajo-ko, il fut autorisé à revenir sur le territoire de Mito grâce aux ferventes pétitions de ses fidèles (ujiko). En l’an 6 de Hoei (1709), lors de sa relocalisation sur son site actuel, une grue blanche serait descendue et se serait reposée quelques heures. Les gens ont interprété cela comme la « volonté divine » et un reizui (signe mystérieux et propice), et ont désigné cet endroit comme l’actuel shin’iki (enceinte sacrée). Cet épisode mystique perdure.
L’histoire secrète du « kami de la prévention des incendies » — Un char maudit venu d’Edo ?
Dans l’enceinte du jinja, il existe également une forte croyance en le kami en tant que « kami de la prévention des incendies », et cela est lié à une anecdote intéressante.
Autrefois, lors du festival Kanda Myojin à Edo, Kanda Sakuma-cho avait présenté un char somptueux (hanaguruma) orné des deux kami, Izanagi et Izanami. Par la suite, ce quartier fut ravagé par un incendie. Plus tard, lorsque le quartier de Suehiro-cho à Mito hérita de ce char, un incendie similaire se déclara. Les gens ont alors estimé qu’il était « irrévérencieux de faire défiler de si vénérables kami sur un char » et ont décidé d’honorer leurs statues à Mito Hachimangu.
Étonnamment, depuis lors, les incendies dans la ville n’ont pas entraîné de catastrophes majeures, et de plus, les bâtiments du jinja ont miraculeusement échappé à la destruction lors des raids aériens de Mito pendant la Seconde Guerre mondiale. C’est pourquoi il est encore vénéré aujourd’hui comme un puissant « kami de la prévention des incendies ».
Le « Ohatsuki Ichō », le meilleur du Japon, vieux de 800 ans
Le goshimboku (arbre sacré) qui s’élève majestueusement dans l’enceinte du jinja est un ginkgo géant d’environ 800 ans, désigné Monument Naturel national. Ce ginkgo est une variété très rare, appelée « Ohatsuki » car il porte des fruits (ginnan – noix de ginkgo) à l’extrémité de ses feuilles.
La légende raconte qu’il est l’un des cinq arbres rapportés de Chine par les Kentoshi (envoyés japonais à la dynastie Tang), et sa magnificence est considérée comme la plus belle du Japon parmi son espèce. Avec ses nombreuses racines aériennes (chichi-ne) pendantes, il est vénéré comme un symbole d’accouchement facile, d’éducation des enfants et de longévité. En automne, vous pouvez admirer le spectacle à couper le souffle de son feuillage doré.
Le « Festival des Hortensias de Mito » qui colore les saisons
Mito Hachimangu est également connu comme l’un des lieux du « Festival des Hortensias de Mito », en collaboration avec le jardin adjacent Howa-en. Vers le mois de juin, environ 5 000 hortensias d’une soixantaine de variétés fleurissent abondamment dans l’enceinte du jinja. Le contraste entre les bâtiments historiques et imposants du jinja et les hortensias aux couleurs vives en fait un lieu de photographie incontournable pour les blogueurs et les amateurs de photographie.
Hachiman-sama, qui continue de veiller sur la ville de Mito. En touchant son splendide Honden et son arbre géant, et en parcourant l’enceinte en méditant sur ses nombreuses légendes, on ne peut s’empêcher de ressentir la profondeur de son histoire et sa puissance mystérieuse.
Liens connexes / Références
Mito Hachimangu – Wikipedia
Guide touristique d’Ibaraki
Howa-en – Site officiel d’informations touristiques de Mito « Mito Tabi » Association de la convention touristique de Mito
[Ville de Mito] Le grand ginkgo de Ginkgo-zaka | Classement des grands ginkgos d’Ibaraki Heisei Reiwa Autumn Tournament
Top 10 des sanctuaires, jingu et temples à Oarai/Hitachinaka – Jalan.net