par ando 
Le Mozu Hachimangu jinja se dresse fièrement dans la ville de Sakai, préfecture d’Osaka, juste au sud du Kofun de l’Empereur Nintoku, un site du patrimoine mondial. S’étendant sur un vaste terrain d’environ 33 000 mètres carrés, cette jinja, affectueusement appelée « Mozu no Hachiman-san » depuis l’Antiquité, recèle des légendes mystérieuses que les livres d’histoire ne peuvent rendre pleinement, ainsi que des festivals passionnants qui touchent l’âme des gens.
Informations clés
Adresse : 5-706 Mozu Akahata-cho, Kita-ku, Sakai-shi, Osaka.
Kami vénéré : Empereur Ojin (Ojin Tenno).
Fondation : Il est dit que ses origines remontent à l’Impératrice Jingu qui, sur le chemin du retour de son expédition de Sankan Seibatsu, enterra ses vêtements sacrés (Ōoke no Mikeshi) en guise de substitut, priant pour la prospérité éternelle de ce lieu (autrefois appelé Mozu).
Le mystère derrière l’origine du nom ‘Mozu’
Le nom de ce lieu, « Mozu », est associé à une légende à la fois étrange et un peu effrayante. Selon le Nihon Shoki, alors que l’Empereur Nintoku tentait de construire son mausolée en ce lieu, un cerf s’élança d’un champ et tomba mort. Intrigué, il examina la bête et vit une « Mozu » (pie-grièche) s’échapper de l’oreille du cerf, dont l’intérieur avait été dévoré.
C’est de là que le lieu fut nommé « Mozu Mimihara » (la plaine de l’oreille de la pie-grièche). Le nom de la jinja provient également de cette légende, une anecdote qui évoque à la fois la merveille de la nature et la volonté des kami.
800 ans d’âge ! La puissance qui réside dans le majestueux ‘géant camphrier’
Ce qui se distingue particulièrement dans l’enceinte est le ‘Okusu’, un grand camphrier, désigné monument naturel de la préfecture d’Osaka. On dit qu’il a entre 800 et 1000 ans, avec une circonférence de tronc d’environ 9 mètres et une hauteur d’environ 25 mètres.
Une légende raconte que l’Impératrice Jingu l’aurait planté, et il est dit qu’un kami réside dans cet arbre, conférant vitalité à ceux qui le touchent. Se tenir devant lui, c’est être submergé par sa force vitale écrasante et ressentir au plus profond de soi que ce lieu est un sanctuaire particulier.
Majestueux et splendide ! Le ‘Tsukimi Matsuri’ et les secrets du Futon Daiko
Lorsque l’on parle du Mozu Hachimangu jinja, il est impossible de ne pas mentionner le ‘Tsukimi Matsuri’ (Festival de l’observation de la lune), qui a lieu chaque année le week-end le plus proche du 15ème jour du 8ème mois de l’ancien calendrier lunaire. La pièce maîtresse de ce festival est le ‘Futon Daiko’, un char de tambour pesant environ 3 tonnes et mesurant environ 4 mètres de haut.
Beaucoup se demandent pourquoi il est appelé ‘futon’. En réalité, la décoration rouge à cinq niveaux au sommet du char représente un futon et est censée symboliser le ‘Mikura’ (siège sacré) destiné aux kami.
Le point culminant du festival est le spectacle à couper le souffle où l’immense Futon Daiko monte les escaliers de l’enceinte à toute vitesse. Les cris uniques des porteurs – ‘Be-ra, Be-ra, Berashosshoi !’ – sont d’une telle puissance qu’une fois entendus, ils ne quittent plus l’esprit.
Un trésor caché : Le lien avec l’origine des Haniwa
Les environs du Mozu Hachimangu jinja étaient autrefois le site d’un vaste groupe de kofun (tumuli). Ce lieu a une histoire riche, ayant été la demeure du clan Haji-shi, qui fabriquait les ‘haniwa’ (figurines funéraires en terre cuite) disposées autour des kofun.
De nombreux endroits près de la jinja portent encore les traces de ces kofun. En vous promenant après votre visite, vous pourrez toucher du doigt les prières des anciens habitants de ce lieu et le mystère de leur vision de la vie et de la mort.
Conseils pour votre visite
Le Mozu Hachimangu jinja est vénéré comme un kami protecteur contre le malheur, garant de la sécurité familiale et de la réussite dans les défis. Si vous souhaitez particulièrement bénéficier de la puissance du grand camphrier Okusu, une visite tôt le matin, dans le calme, est recommandée.
Une verdure luxuriante qui fait oublier le tumulte de la ville, et une myriade de légendes remontant à l’Antiquité. Lors de votre séjour à Sakai, ne manquez pas de visiter cet espace mystique.
Liens et références
Aucune source disponible.