Le Hikawa Jinja de Kawaguchi-Motogou, le sanctuaire « Ko nade » porte-bonheur. Plongez dans les messages des rêves et le mystère de Fudo Myoo !

Informations Générales :
Le Motogo Hikawa jinja est situé au 1-30-2 Motogo, Kawaguchi-shi, Saitama-ken. Il enchâsse les kami Susanoo-no-mikoto et Ichikishima-hime-no-mikoto. Son accès est facile, à environ 5 minutes à pied de la gare Kawaguchi-Motogo sur la Saitama Rapid Railway.

Le « Sanctuaire du Bonheur » né d’une révélation onirique
L’histoire du Motogo Hikawa jinja remonte à la fin de la période Muromachi. On raconte qu’une nuit, Hirayanagi Kurando, un seigneur de guerre qui régnait alors sur cette région, fit un rêve étrange. Selon cette « révélation onirique », le sanctuaire fut fondé en invitant les kami du Hikawa jinja d’Omiya, l’ichinomiya (premier sanctuaire provincial) de la province de Musashi.
Autrefois situé le long des digues de la rivière Arakawa, le sanctuaire fut déplacé à son emplacement actuel en 1622 (Genna 8) afin de protéger ses bâtiments des inondations répétées. En raison de l’enchâssement du kami père (Susanoo-no-mikoto) et de la kami fille (Ichikishima-hime-no-mikoto) ensemble, il est depuis longtemps apprécié des habitants locaux comme le « Miya du Bonheur » (le Sanctuaire du Bonheur), où l’on prie pour les enfants, la prospérité de la lignée et le bonheur familial.

Frottez pour exaucer vos vœux ! La statue « Shiawase no Nadeshiko »
Accueillant chaleureusement les visiteurs dans l’enceinte du sanctuaire se trouve l’adorable statue d’enfant en pierre, « Shiawase no Nadeshiko » (Dianthus du Bonheur). Cette statue, qui symbolise l’enseignement selon lequel « un enfant est un trésor qui surpasse tous les autres », est censée apporter des bénédictions (goriyaku) pour la fertilité, un accouchement facile et la croissance saine des enfants lorsqu’on lui caresse la tête. Sa tête, lustrée et brillante d’avoir été caressée par de nombreux visiteurs, témoigne de la ferveur et de l’affection accumulées par les prières des gens.

Fudo Myoo dans un jinja ? Le mystère du syncrétisme dormant dans le bureau du sanctuaire
Le Motogo Hikawa jinja abrite un mystère : une statue de Fudo Myoo y est enchâssée, ce qui est extrêmement rare pour un sanctuaire shinto. Normalement, Fudo Myoo est une divinité protectrice bouddhiste, mais les circonstances exactes de son enchâssement dans ce jinja restent un mystère.
Une théorie suggère qu’à l’époque de la séparation du Shinto et du Bouddhisme (Shinbutsu-bunri) durant l’ère Meiji, les habitants, par compassion pour une statue qui avait perdu sa place, l’auraient secrètement protégée ici. Longtemps conservée à l’arrière de l’ancien bureau du sanctuaire (shamusho) et visible uniquement par un nombre limité de personnes, elle est désormais enchâssée près de l’entrée du nouveau shamusho, accessible à tous. Un goshuin (sceau de sanctuaire) inspiré par cette Fudo Myoo et représentant l’épée Kusanagi-no-Tsurugi est également populaire en raison de cette étrange connexion.

Une connexion inattendue avec les Jeux olympiques de Tokyo de 1964
Ne manquez pas le « Tensuioke » (récipient d’eau de pluie) au temizuya (bassin de purification) dans l’enceinte du sanctuaire. Il a en fait été offert par le célèbre artisan Suzuki Mannosuke et d’autres de Kawaguchi, mondialement connus pour avoir coulé la vasque de la flamme olympique des Jeux de Tokyo de 1964. L’histoire de Kawaguchi, ville prospère réputée pour sa fonderie, et le souvenir de cet événement national majeur, vivent encore dans un coin tranquille de l’enceinte du sanctuaire.

Un passé connu sous le nom de « Shinomiya » et le pèlerinage moderne « Magatama Meguri »
Selon des documents de la période Edo, ce jinja était autrefois appelé « Musashi no Kuni Shinomiya Hikawa Daimyojin » ou « Shirō no Miya ». Une plaque du nom du sanctuaire (shagōgaku) portant l’inscription « Shinomiya » et datée de 1707 (Hōei 4) subsiste encore dans l’enceinte, témoignant de son ancien statut de jinja de haut rang.
Aujourd’hui, il est également connu comme l’un des neuf sanctuaires inclus dans le « Kawaguchi Kyusha Mairi Magatama Meguri », un pèlerinage qui visite neuf sanctuaires dans la ville de Kawaguchi. Achever le pèlerinage des neuf sanctuaires et obtenir tous les goshuin sur le carnet dédié donne droit à un souvenir spécial, ce qui en fait une excellente occasion de se promener tout en ressentant l’histoire et l’énergie des lieux.

Des Goshuin artistiques qui ornent les saisons
Le Motogo Hikawa jinja est également très réputé pour ses « Goshuin des Saisons », qui changent chaque mois. Leur beauté est artistique, avec des tampons floraux délicats et des designs exclusifs adaptés aux vingt-quatre saisons. C’est un jinja dont l’attrait réside dans son accueil chaleureux qui fait ressentir l’arrivée de chaque nouvelle saison à chaque visite.

par ando