par ando 
Situé à Mishima, dans la préfecture de Shizuoka, le Mishima Taisha (みしまたいしゃ) est un jinja qui a toujours été vénéré en tant qu’Ichinomiya (le sanctuaire shintoïste le plus prestigieux de la province) de l’ancienne province d’Izu. Il est également célèbre pour avoir été le lieu où Minamoto no Yoritomo a prié pour la restauration du clan Minamoto. Aujourd’hui, il attire l’attention en tant que puissant « power spot » (lieu d’énergie spirituelle) et comme décor pour des animes populaires.
Informations Clés
Adresse : 2-1-5 Omiyacho, Mishima, Shizuoka.
Kami vénérés : Oyamatsumi no Mikoto et Tsumihayae Kotoshironushi no Kami. Ces deux kami sont collectivement connus sous le nom de « Mishima Daimyojin ».
Bénédictions : prospérité des affaires, sécurité familiale, sécurité routière, protection contre les calamités, et, en référence à l’histoire de Yoritomo, « réalisation de grands vœux » et « prière pour la victoire certaine ».
Minamoto no Yoritomo et Hojo Masako : Les traces de la restauration
Il est impossible de parler du Mishima Taisha sans évoquer l’histoire de Minamoto no Yoritomo, fondateur du shogunat de Kamakura. Jeune homme, Yoritomo, vaincu lors de la rébellion de Heiji et exilé à Izu, s’est rendu chaque jour pendant cent jours au Mishima Taisha (un pèlerinage quotidien) pour prier pour la restauration du clan Minamoto.
Dans l’enceinte du jinja, on trouve le « Koshikake-ishi » (la pierre du siège), où Yoritomo et son épouse, Hojo Masako, se seraient reposés lors de leurs visites. Il est dit que Yoritomo s’est assis sur la pierre de gauche et Masako sur celle de droite, et c’est toujours un lieu populaire pour les amateurs d’histoire et les couples. Peu après avoir terminé ses prières ici, Yoritomo leva une armée et réussit à vaincre le clan Taira, ce qui a solidifié la réputation du Mishima Taisha en tant que « kami de la victoire ».
Un monument naturel de 1200 ans et le mystère du « Mishima Goyomi »
Dans l’enceinte du jinja se trouve l’Osmanthus parfumé (Kinmokusei) du Mishima Taisha, désigné monument naturel national. On estime qu’il a plus de 1200 ans, et il existe une légende selon laquelle le parfum de ses fleurs jaune pâle s’étendait autrefois sur plusieurs kilomètres.
Le Mishima Taisha est également lié à l’histoire du « Mishima Goyomi » (みしまごよみ), le plus ancien calendrier en kana du Japon. Ce calendrier, utilisé dans toute la région de Kanto à l’époque d’Edo, était publié de génération en génération par la famille Kawai, des prêtres shintoïstes du Mishima Taisha (aujourd’hui le Mishima Koyomishi no Yakata, le musée des maîtres du calendrier Mishima). Considéré comme un précurseur des calendriers scientifiques, son existence témoigne de l’importance de Mishima comme centre culturel et d’information depuis l’Antiquité.
Pèlerinage des lieux d’anime : « Shikanoko Nokonoko Koshitantan » et « Love Live! »
Ces dernières années, le Mishima Taisha est également devenu un « lieu sacré » populaire parmi les fans d’anime.
Shikanoko Nokonoko Koshitantan :
Le Mishima Taisha est apparu dans l’épisode 6. Le « Shinkaen » (jardin des cerfs), un parc aux cerfs situé dans l’enceinte du jinja, est représenté dans l’œuvre. Des cerfs, offerts par le Kasuga Taisha de Nara, y sont élevés, et il est courant de voir des fans d’anime venir y rencontrer ces « cerfs ».
Love Live! Sunshine!! :
Étant situé à côté de Numazu, la ville où se déroule l’action, des collaborations avec la gare de Mishima et la ligne Izuhakone Railway sont fréquentes. Les environs du Mishima Taisha sont également un itinéraire de visite pour les fans, et de nombreux « Love Livers » (fans de Love Live!) s’y rendent notamment lors des premières visites de l’année (Hatsumōde).
Le Fukutaro, un porte-bonheur incontournable à déguster
Après votre visite, ne manquez pas de goûter le « Fukutaro » (ふくたろう), une pâtisserie de riz porte-bonheur que vous trouverez au salon de thé du jinja.
Ce mochi, fait d’une galette d’herbe de riz enveloppée de pâte de haricot rouge (anko), a une forme très particulière. Il est modelé d’après le masque d’un personnage appelé « Fukutaro » (représenté coiffé d’un eboshi) qui apparaît dans le « Ta-uchi Shinji » (rituel sacré) du Mishima Taisha. Bien qu’il soit parfois surnommé affectueusement « Reisent Mochi » en raison de son apparence unique, son goût est délicieusement doux et raffiné.
Le Mishima Taisha est un lieu où se rencontrent le poids de l’histoire, la mystique de la nature et la culture anime contemporaine. Pourquoi ne pas profiter de votre passage à la porte d’entrée d’Izu pour recevoir la puissante « chance de victoire » que Yoritomo lui-même aurait obtenue ?
Liens connexes et références
[1] 頼朝・政子ゆかりの地 | 熱海ロマン紀行
[2] 三嶋大社へ～正月の聖地巡礼(三島・沼津へ)その1～ | みかんともブログ
[3] 三嶋大社 – Wikipedia
[4] 三島「ロケ地巡り・聖地巡礼」に関する旅行記・ブログ【フォートラベル】 |静岡県
[5] 三嶋大社について | 三嶋大社
[6] 三嶋大社の神様は？ ご利益・見どころは？ 三嶋暦との繋がりとは？ | Forest Log 神社と森のノート
[7] 三嶋大社 – 静岡県神社庁
[8] 源頼朝・北条政子の腰掛石〜伊豆：三嶋大社〜
[9] 【しかのこのこのこしたんたん】三嶋大社 | GO!GO! LOCAL TRAIN
[10] 【静岡県作成の「アニメ聖地マップ」】『夏色キセキ』がない！なぜ『ゆるキャン△』『ラブライブ！サンシャイン!!』『シン・エヴァンゲリオン劇場版』『ちびまる子ちゃん』の4作品？｜静岡新聞アットエス