Les mystères et les légendes de l’« Ichinomiya effacé » qui sommeillent au sanctuaire Ani Jinja, le plus ancien site sacré de la province de Bizen.

Informations clés

Nom : Anijinja (Ani Jinja)
Emplacement : Nishisaidaichiirenji, Higashi Ward, Okayama City, Okayama Prefecture (anciennement Nishisaidai Kameishi)
Kami principaux vénérés : Itsuse-no-mikoto, Inahi-no-mikoto, Mikeirinu-no-mikoto
Note : Cinq kami sont vénérés ici, les trois frères aînés de l’Empereur Jinmu en tant que divinités principales, ainsi que l’Empereur Jinmu lui-même et Tamayori-hime-no-mikoto.
Rang du jinja : Kokyoku-Chusha (jinja national de deuxième rang), Ichinomiya de la province de Bizen (ancien Ichinomiya)

Le mystère de l' »ancien Ichinomiya » disparu de la scène de l’histoire

Pour parler d’Anijinja, il est essentiel d’évoquer le mystère entourant l’Ichinomiya (le premier jinja provincial) de la province de Bizen (aujourd’hui l’est de la préfecture d’Okayama). Actuellement, les jinja d’Ishigami Futsunomitama Jinja et de Kibitsuhiko Jinja sont connus comme les Ichinomiya de Bizen. Cependant, selon l’Engishiki Jinmyocho, un registre des jinja de l’époque de Heian, Anijinja était classé au plus haut rang en tant que seul Myojin Taisha de la province de Bizen.

Cependant, il céda par la suite sa position à Kibitsuhiko Jinja. Pourquoi un jinja d’un tel prestige a-t-il été déchu du rang d’Ichinomiya ? On dit que des zones d’ombre de l’histoire ancienne y sont cachées, comme l’équilibre des pouvoirs avec le gouvernement central et les changements d’influence du clan Kibi. Pour les amateurs d’histoire, c’est un lieu qui attise le romantisme en tant qu' »Ichinomiya effacé ».

Le nom « Ani » racontant les dures batailles de l’expédition de l’Empereur Jinmu vers l’Est

Le nom du jinja, « Ani », dérive du fait que les « ani » (frères aînés) de l’Empereur Jinmu y sont vénérés. Selon la légende, lors de l’expédition de l’Empereur Jinmu vers l’Est (Jinmu Tozei), le groupe séjourna plusieurs années dans la région de Kibi. Il est dit que les frères aînés, dont Itsuse-no-mikoto, utilisèrent cet endroit comme base pour pacifier les environs.

Cependant, Itsuse-no-mikoto fut blessé par une flèche lors d’une bataille ultérieure et mourut tragiquement. Anijinja aurait été construit pour apaiser les esprits des frères aînés tombés avant d’avoir accompli leur mission. Une atmosphère sereine, à la fois solennelle et commémorative des héros infortunés, imprègne les lieux.

La légende de « Kameishi », un sanctuaire flottant sur la mer

En tant que setsha (jinja subsidiaire situé en dehors de l’enceinte principale) d’Anijinja, Kameiwa Jinja se trouve près de la côte. On y vénère une roche géante en forme de tortue, où, selon la légende, Uzuhiko, qui a guidé l’expédition de l’Empereur Jinmu vers l’Est, serait apparu chevauchant une tortue.

Lorsque la marée monte, cette roche Kameishi semble flotter sur la mer, et elle est vénérée depuis l’Antiquité comme protectrice de la sécurité maritime. Lors d’une visite à Anijinja, il est recommandé de faire un détour par Kameishi Jinja. Contempler cette roche géante, fouetté par la brise marine, donne l’impression de voir les héros antiques traverser cette mer à la tête de leurs flottes.

L’histoire secrète : La protection directionnelle (« houi-yoke »), connue des initiés

En raison de son emplacement, Anijinja est réputé posséder un puissant pouvoir protecteur lié au « kimon » (la direction du nord-est, considérée comme porte des démons) et aux orientations. On dit qu’il jouait un rôle crucial en tant que point stratégique pour sceller les calamités, étant situé à une orientation importante par rapport au centre politique de l’ancienne province de Bizen. Encore aujourd’hui, des visiteurs viennent de loin pour rechercher son pouvoir ancestral impressionnant, souhaitant éloigner le malheur et se protéger des mauvaises directions.

Informations pour le pèlerinage de fans (Seichi Junrei)

Actuellement, aucun anime spécifique n’a directement pour cadre Anijinja. Cependant, les fans qui visitent Okayama pour le « seichi junrei » (pèlerinage sur les lieux sacrés des œuvres) d’animes se déroulant dans la préfecture (tels que « If My Favorite Pop Idol Made It to the Budokan, I Would Die » ou la série « Tenchi Muyo! ») sont de plus en plus nombreux à s’arrêter à Anijinja, attirés par son contexte historique et son nom unique « Ani » (frère aîné). C’est un « lieu sacré caché » incontournable, aux côtés de Kibitsuhiko Jinja, en particulier pour les fans qui apprécient les œuvres inspirées de l’histoire ancienne et de la mythologie.

Liens et références associés
Aucune source disponible.

par ando