par ando 
Le sanctuaire Takemikumari jinja (建水分神社), situé dans le village de Chihaya Akasaka, le seul de la préfecture d’Osaka. Connu affectueusement par les habitants sous le nom de Suibun-san (水分さん), ce lieu regorge en réalité d’épisodes surprenants qui captivent aussi bien les passionnés d’histoire que les fans d’anime.
Informations de base
– Location : Suibun 357, Chihaya Akasaka-mura, Minamikawachi-gun, Préfecture d’Osaka.
– Kami vénérés : Ame no Minakanushi no kami (sanctuaire central), Ame no Mikumari no kami et Mizuha no me no kami (sanctuaire gauche), Kuni no Mikumari no kami et Seoritsu Hime no kami (sanctuaire droit).
– Fondation : Ancien sanctuaire qui aurait été fondé en l’an 5 de l’Empereur Sujin (92 avant J.-C.).
Le style architectural unique au Japon : le Mikumarizukuri
D’abord, il convient de noter le Honden (bâtiment principal) qui est désigné comme un Bien Culturel Important du Japon. Ce Honden présente une structure unique au Japon, appelée Mikumarizukuri (水分造), où trois sanctuaires de styles différents – le sanctuaire central de style Kasuga-zukuri et les sanctuaires gauche et droit de style Nagare-zukuri – sont reliés par des couloirs. Bien qu’il soit généralement fermé au public, les sculptures délicates et les toits de bardeaux de cyprès visibles à travers les interstices transmettent encore aujourd’hui l’esprit de l’époque Nanbokucho (période des Cours du Nord et du Sud).
La légende des « poupées de paille », la ruse ingénieuse de Kusunoki Masashige
Ce jinja est également connu comme l’Ujigami (kami tutélaire) de Kusunoki Masashige, héros de la fin de l’époque de Kamakura. Il existe un épisode célèbre où Masashige, alors qu’il affrontait l’armée du shogunat au château d’Akasaka, aurait trompé l’ennemi en habillant des poupées de paille d’armures pour les faire passer pour des soldats. Au sanctuaire Takemikumari jinja, des « clochettes de terre en forme de poupées de paille » inspirées de cette légende sont offertes comme porte-bonheur pour conjurer les malheurs et attirer la bonne fortune. De nombreux pèlerins viennent pour s’inspirer de la sagesse de Masashige, surnommé le génie militaire.
L’Empereur Go-Daigo aurait-il lui-même sculpté le Goshintai ?
Le Setsha (sanctuaire auxiliaire) « Nagi Jinja » (南木神社), situé dans l’enceinte du complexe, est le plus ancien sanctuaire du Japon dédié à Kusunoki Masashige. Surprenante est l’histoire cachée qui entoure son Goshintai (objet sacré où réside le kami). Il est dit que l’Empereur Go-Daigo, attristé par la mort au combat de Masashige, aurait lui-même sculpté une statue en bois à l’effigie de Masashige et l’aurait offerte comme Goshintai. Cette légende mystérieuse, où l’Empereur lui-même aurait entrepris une telle sculpture, témoigne de la profonde confiance qu’il accordait à Masashige.
Le cuirassé Kongo et le lieu saint de l’anime « Kantai Collection (Kancolle) »
Une connexion historique inattendue est celle avec le cuirassé « Kongo » de l’ancienne marine impériale japonaise. Étant donné que le sanctuaire Takemikumari jinja est le gardien principal du Mont Kongo, une division du kami de ce sanctuaire était vénérée dans le sanctuaire à bord du cuirassé « Kongo ». Il était autrefois coutume pour le capitaine et l’équipage de visiter le sanctuaire et de vénérer le kami comme protecteur du navire.
De ce fait, parmi les fans (appelés « Amiraux ») du populaire anime « Kantai Collection -Kancolle- », ce lieu est connu comme un « lieu saint » pour retracer les origines du personnage « Kongo ». Il est fascinant de voir comment le kami protecteur d’un navire de guerre historique est lié à la culture anime contemporaine.
Les plus grandes structures en pierre de la préfecture d’Osaka
En avançant sur le Sandō (allée menant au sanctuaire), vos yeux seront attirés par le grand Torii et les Komainu (chiens-lions gardiens) qui se tiennent à ses côtés. Ces éléments en pierre sont parmi les plus grands de la préfecture d’Osaka. La présence imposante des Komainu recouverts de mousse est particulièrement saisissante, et vous serez sans aucun doute submergé par l’atmosphère puissante qui protège le domaine sacré.
Du devant de la scène historique au monde de l’anime, le sanctuaire Takemikumari jinja est aimé au-delà du temps et de l’espace. Pourquoi ne pas venir découvrir sa profonde histoire et ses mystères, au cœur de la nature luxuriante du village de Chihaya Akasaka ?
Liens et références utiles
[1] https://abc-housing.asahi.co.jp/sumai/konomachistory/kamisama01/02.html
[2] https://minakawa-trip.jp/minakawa_spots/takemikumari-jinja-shrine/
[3] https://tabi-mag.jp/os0096/
[4] https://chiaka-portal.com/History/Remains/Takemikumari/takemikumari.htm
[5] https://www.aba-osakafu.or.jp/chiiki-gr/minamikawachi/1kenntikujinn.htm
[6] https://www.vill.chihayaakasaka.osaka.jp/kakuka/kyoiku/syakaikyoiku/bunnkazai/9114.html
[7] https://takemikumari.sakura.ne.jp/yuisyo.htm
[8] https://ameblo.jp/itaharamura17/entry-12491659033.html
[9] https://abc-housing.asahi.co.jp/sumai/konomachistory/kamisama01/03.html