par ando 
Le Dazaifu Tenmangu jinja, situé à Dazaifu, préfecture de Fukuoka. Ce lieu, visité chaque année par environ 10 millions de personnes, est aujourd’hui un sanctuaire sacré pour les étudiants préparant leurs examens, vénérant le « kami de l’érudition ». Mais derrière son apparence éclatante se cachent des mystères qui ont ébranlé l’histoire et des scènes surprenantes où la créativité moderne se mêle à l’ancien.
1. Le « kami de l’érudition » était-il en réalité l’onryo le plus puissant du Japon ?
Bien que Sugawara no Michizane veille aujourd’hui sur les étudiants avec une expression sereine, la raison originelle de la fondation du Dazaifu Tenmangu était d’apaiser sa « colère terrible ».
Durant la période Heian, Michizane fut exilé à Dazaifu, accusé à tort, et mourut dans le chagrin. Après sa mort, Kyoto fut frappée par d’effroyables catastrophes naturelles, telles que la foudre s’abattant sur le Seiryoden, et les morts mystérieuses successives des nobles qui l’avaient piégé. Les gens, craignant la « malédiction de Michizane », construisirent ce Tenmangu sur sa tombe pour apaiser son onryo (esprit vengeur). La structure du sanctuaire, très rare pour un jinja, où le Honden (sanctuaire principal) est directement bâti sur la « tombe » de Michizane, témoigne également de cette intention extraordinaire d’apaisement.
2. Le mystère du « prunier volant » légendaire et de la « vache » qui a choisi le lieu de sépulture
L’enceinte du sanctuaire est imprégnée de légendes mystérieuses liées à Michizane.
– La légende du Tobiume (prunier volant) : On raconte que lorsque Michizane quitta Kyoto, il fit ses adieux à son prunier de jardin, et que ce prunier, regrettant son maître, s’envola jusqu’à Dazaifu en une nuit. Ce prunier, qui se dresse juste à droite du Honden, fleurit encore aujourd’hui avant tous les autres pruniers de l’enceinte, annonçant le printemps.
– La vache sacrée (Goshinjyu) : La vache qui transportait la dépouille de Michizane s’arrêta soudainement à un certain endroit et refusa de bouger. Ses disciples interprétèrent cela comme la « volonté de Michizane » et désignèrent cet endroit comme lieu de sépulture. On dit que caresser les cornes ou la tête des statues de vaches disséminées dans l’enceinte apporte la sagesse, ce qui témoigne du lien profond entre Michizane et les vaches.
3. Limité à 3 ans ! Le « Sanctuaire temporaire flottant » avec une forêt sur son toit
Actuellement, ce qui surprend les visiteurs du Dazaifu Tenmangu est le « Kariden » (sanctuaire temporaire) qui a été inauguré en 2023.
En prévision du grand jalon de 2027, marquant les 1125 ans du décès de Sugawara no Michizane, le Honden principal, un bien culturel important, fait l’objet d’une restauration majeure, la première depuis environ 124 ans. Ce Kariden, destiné à accueillir la divinité (kami) pendant cette période, a été conçu par l’architecte de renommée mondiale Sou Fujimoto.
Sa principale caractéristique est son design évoquant une « forêt volante », avec de véritables arbres plantés sur son toit. Cette conception s’inspire de la « légende du prunier volant » mentionnée précédemment, et sa beauté, qui bouleverse les notions traditionnelles de l’architecture jinja, peut être considérée comme un lieu mystérieux et moderne à ne voir que maintenant.
4. À ne pas manquer pour les fans d’anime ! Les racines de « Jujutsu Kaisen » et « Demon Slayer »
Le Dazaifu Tenmangu et ses environs sont également sous le feu des projecteurs en tant que « lieux sacrés » pour les fans d’animes populaires.
– Jujutsu Kaisen : L’ancêtre des personnages les plus puissants de l’œuvre, Satoru Gojo et Yuta Okkotsu, n’est autre que Sugawara no Michizane. La puissante énergie spirituelle de Michizane, considéré comme l’un des trois grands onryo du Japon, donne de la profondeur au cadre de l’histoire.
– Je veux manger ton pancréas : Le sanctuaire a été le théâtre de scènes importantes où le héros et l’héroïne visitent lors d’un voyage dans le film d’animation et le film en live-action. La scène où ils mangent du « Umegae mochi » sur le chemin menant au sanctuaire est un moment emblématique que les fans, et même les autres, voudront recréer.
– Demon Slayer : Le Homan-gu Kamado jinja, situé à quelques pas du Tenmangu, porte le même nom de famille que le héros Tanjiro Kamado et a des liens avec la ville natale de l’auteur (Fukuoka). C’est pourquoi il est devenu un lieu sacré qui ne désemplit pas de fans.
5. L’anecdote secrète : le mystère du « tunnel Oishi », connu uniquement des habitants
Plus loin derrière le Honden, en direction du nord, se trouve un salon de thé appelé « Oishi Chaya ». Près de là, le « tunnel Oishi » recèle une anecdote secrète concernant la célèbre gérante, « Oishi-san », qui a réellement existé de l’ère Meiji à Showa.
Ce tunnel aurait été creusé aux frais personnels d’un puissant dignitaire de l’époque, pour que la très belle Oishi-san puisse s’y rendre plus facilement. Aujourd’hui, c’est devenu un lieu secret et discret, connu de quelques initiés, pour le rapprochement amoureux et la bonne fortune.
Le Dazaifu Tenmangu est un lieu aux multiples facettes : le kami de l’érudition, l’histoire de l’onryo le plus puissant, et un mélange d’architecture moderne et de culture anime. Pourquoi ne pas déguster un « Umegae mochi » fraîchement préparé sur le chemin du sanctuaire, tout en méditant sur les innombrables histoires qui s’y entrelacent ?
Liens et références :
[1] Plum Trees of Dazaifu | Search Details | Japan Tourism Agency,Japan Tourism Agency (https://www.mlit.go.jp/tagengo-db/en/R5-00332.html)
[2] Fukuoka « Dazaifu Tenmangu » Un voyage vers le kami de l’érudition et la légende du prunier volant | Enjoy! Kyushu Colonne | Fukuoka | Sites historiques | Trouvez et découvrez comment profiter de votre voyage à Kyushu ! | Enjoy! Kyushu (https://enjoy-kyushu.com/ja/column/fukuoka/historicalsite/672.html)
[3] 501 Not Implemented (https://www.dazaifutenmangu.or.jp/about/tenjinsama-ume)
[4] Une architecture de 3 ans crée un paysage pour 1000 ans – Dazaifu Tenmangu Kariden et l’architecture temporaire future – | Kusanone | Observation de l’architecture et de l’intérieur (https://note.com/select_sozai/n/neb85160e3b7f)
[5] Pèlerinage des lieux sacrés à Dazaifu ! Un must pour les fans de Demon Slayer et Jujutsu Kaisen ! | (https://www.sharaku00.com/seiti/)
[6] Pèlerinage des lieux sacrés – Animes et mangas, un pont entre cultures et générations – Dazaifu Baien Kashidokoro – Confiserie japonaise approuvée par Dazaifu Tenmangu (https://dazaifu-baien.jp/blog/91-sampo/%E8%81%96%E5%9C%B0%E5%B7%A1%E7%A4%BC%E3%80%80%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%E3%81%A8%E6%BC%AB%E7%94%BB%E3%81%8C%E7%B9%B0%E3%81%90%E3%80%81%E6%96%87%E5%8C%96%E3%81%A8%E4%B8%96%E4%BB%A3%E3%81%AE%E6%9E%B6/)
[7] Just a moment… (https://www.jtrip.co.jp/j-kyushu/sp/seichi-fukuoka/)
[8] [Fukuoka, Dazaifu] Les fans de Demon Slayer sont également attentifs. Guide complet du « Homan-gu Kamado jinja » qui unit les bonnes relations : les raisons des lieux sacrés racontées par l’histoire et la bonne façon de prier (https://www.fun-japan.jp/jp/articles/14426)