par ando 
Niché dans la ville de Miyaki, district de Miyaki, préfecture de Saga, se trouve le Chiguri Hachiman-gū. Comptant parmi les cinq grands Hachiman jinja de Kyushu et également désigné comme l’Ichinomiya de la province de Hizen, ce jinja a, depuis des temps immémoriaux, attiré la foi des populations. Cependant, derrière son histoire se dissimulent des miracles qui se sont produits en une seule nuit, ainsi que d’étranges rituels de prédiction qui perdurent jusqu’à nos jours.
Informations pratiques
Adresse : 1, Shirakabe, Miyaki-machi, Miyaki-gun, préfecture de Saga.
Kami vénérés : Ōjin Tennō, Jingū Kōgō, Tamayori-hime no Mikoto.
Fondation : 724.
Principaux festivals (matsuri) : Okaya-sai (15 mars), Gyōretsu Furyū (septembre).
La Légende : Le mystère des « mille châtaigniers » ayant poussé en une nuit
Le nom insolite du jinja, « Chiguri », qui s’écrit avec les caractères signifiant « mille châtaigniers », est lié à une étrange légende.
C’était en l’an 724 (première année de l’ère Jinki), alors que Mibu no Muraji Masumaro, administrateur du district de Yōfu, chassait sur le mont Chiguri (Chiguri-yama) situé en ces lieux. Il fit un rêve dans lequel un vieil homme aux cheveux blancs lui apparut et lui demanda : « Vénère Hachiman no kami en ce lieu. »
Le lendemain matin, lorsqu’il retourna à la montagne, il découvrit qu’à l’endroit où il n’y avait rien la veille, mille châtaigniers avaient incroyablement poussé en une seule nuit. De plus, une étrange tradition rapporte que ces châtaigniers poussaient tous à l’envers (sakama-ki). C’est, dit-on, craignant ce signe divin, que Masumaro fit construire le pavillon principal du jinja, marquant ainsi ses débuts.
Le Mystère : L’« Okaya-dameshi » (l’épreuve du porridge) où la moisissure prédit l’avenir
Le rituel le plus mystérieux et célèbre à travers le Japon, pratiqué au Chiguri Hachiman-gū, est l’« Okaya-dameshi » (l’épreuve du porridge) qui a lieu chaque année en mars. Il s’agit d’un rituel de divination extrêmement rare, désigné comme Bien culturel populaire immatériel important du Japon.
Le processus est le suivant : le 26 février, du porridge cuit dans une grande marmite est réparti dans quatre bols, puis placé dans le pavillon principal du jinja. Il est laissé ainsi pendant plusieurs semaines, puis le 15 mars, l’état des moisissures ayant poussé à sa surface est observé. Selon la couleur et la croissance de la moisissure, on prédit l’abondance ou la rareté des récoltes de l’année, ainsi que les calamités telles que les tremblements de terre, les incendies ou les grands vents.
Ce qui est étonnant, c’est son taux de précision. On raconte qu’il aurait prédit par le passé de grandes catastrophes naturelles et des changements dans la situation sociale, si bien que non seulement les habitants locaux, mais aussi des personnes venues de loin, suivent attentivement ses résultats. Une « révélation divine » inexplicable scientifiquement est encore aujourd’hui pratiquée en silence.
Lieu de pèlerinage pour les fans d’anime (Seichi Junrei) : En tant que cadre de « Zombie Land Saga »
Le Chiguri Hachiman-gū est également réputé comme un lieu de pèlerinage (seichi) pour les fans du populaire anime « Zombie Land Saga Revenge (saison 2) », dont l’action se déroule dans la préfecture de Saga.
Dans l’épisode 2, les 146 marches en pierre situées sur le sando (chemin d’accès) de ce jinja ont servi de modèle aux escaliers ardus que Nikaido Saki gravit pour s’entraîner en écoutant l’émission de radio de « White Ryū ».
Ces marches abruptes sont particulièrement impressionnantes une fois que l’on s’y attaque. Nous invitons les fans à les gravir marche après marche, en ressentant l’ardeur de Saki. Au sommet, un panorama splendide sur la plaine de Chikugo vous attend.
L’Envers du décor : Les murs de pierre et le clan Nabeshima, témoins de la grandeur et du déclin
À l’époque Sengoku (des États en guerre), cette région fut maintes fois ravagée par les conflits. Particulièrement durant les affrontements entre le clan Ryūzōji et le clan Ōtomo, le Chiguri Hachiman-gū fut utilisé comme base militaire.
L’imposant bâtiment principal (shaden) et les murs de pierre actuels furent reconstruits et aménagés à l’époque d’Edo par le clan Nabeshima, seigneurs du domaine de Saga. En se promenant dans l’enceinte (keidai), on ressent non seulement la présence d’un lieu de culte, mais aussi la puissance d’une « forteresse » protégeant cette terre, peut-être parce qu’y sont gravés le respect de ces samouraïs et le poids de l’histoire.
Du divin oracle annoncé par mille châtaigniers aux lieux sacrés d’anime d’aujourd’hui, en passant par le rituel du porridge qui prédit l’avenir. Le Chiguri Hachiman-gū peut être considéré comme l’un des meilleurs « power spots » (lieux d’énergie spirituelle) de la préfecture de Saga, où le passé, le présent et le futur se croisent.
Liens et références
Aucune source disponible.