Von ando 
Shiga Praefektur, Nagahama Stadt, Nishi-Asai Viertel. Dieses Gebiet, am noerdlichen Ende des Biwa-Sees gelegen, hat sich seit der Antike als wichtiger Verkehrsknotenpunkt entwickelt, der die Regionen Hokuriku und Kinki miteinander verbindet. Als Schutzgottheit dieser Geschichte thront still, doch kraeftig der Entsu jinja. Diesmal werden wir unbekannte Episoden rund um diesen alten Schrein und ueberraschende, in den letzten Jahren entdeckte Mysterien aufdecken.
Basisinformationen zum Entsu jinja
Standort: Shiga Praefektur, Nagahama Stadt, Nishi-Asai Viertel, Shiotsunaka 445
Verehrter kami: Shiotsuchi-no-Oji-no-kami
Hauptfest: 15. April
Geschichte: Ein Shikinaisha, ein Schrein, der auch im Engishiki Jinmyocho aufgefuehrt ist. Die genauen Details seiner Gruendung sind unbekannt, aber er war seit der Antike ein Symbol fuer die Bedeutung dieser Region.
Warum ein ‚Kami des Salzes‘ an einem Suesswassersee?
Das groesste Merkmal des Entsu jinja liegt in seinem verehrten kami, Shiotsuchi-no-Oji-no-kami. Dieser kami erscheint in der japanischen Mythologie in der Geschichte von Umisachihiko und Yamasachihiko. Er ist der ‚Kami der Fuehrung‘, der Yamasachihiko ein Bambuskorbboot namens ‚Manashikatsuma‘ gab und ihn zum Palast des Meeresgottes fuehrte, und zudem der ‚Kami des Salzes und der Gezeiten‘.
Warum wird ein Kami des Meeres, ein Kami des Salzes, am Ufer des Suesswassersees Biwa verehrt? Dahinter verbirgt sich ein historischer Hintergrund: eine antike Logistikroute. Frueher wurden Salz und Meeresprodukte, die aus Hokuriku an der Japanischen Meerseite transportiert wurden, auf dem Landweg von Tsuruga nach Shiotsu gebracht. Von dort wurden sie per Schiff ueber den Biwa-See nach Kyoto und Nara geliefert. Shiotsu war also der Ausgangspunkt des ‚Salzweges‘, und Shiotsuchi-no-Oji-no-kami war genau der Schutzgott, der fuer die Sicherheit dieser Logistik zustaendig war.
Der ‚Geisterhafen‘, der im Seeboden versank, und das Geheimnis des jinja
In der Umgebung des Entsu jinja existiert ein grosses Geheimnis, das Archaeologiefans ins Staunen versetzt. Das ist die ‚Shiotsu Minato Iseki‘ (Shiotsu Hafenruinen), die direkt neben dem jinja entdeckt wurden.
Bei Ausgrabungen in den 2000er Jahren wurden Hafenanlagen aus der Heian- bis zur Kamakura-Zeit im Seeboden und unter der Erde entdeckt, die ihren urspruenglichen Zustand bewahrt hatten. Besonders hervorzuheben ist, dass zahlreiche Holztafeln (mokkan) und Kami-Statuen (shinzo) ausgegraben wurden, die vermutlich mit dem jinja in Verbindung standen.
Am ueberraschendsten sind die Fundstuecke, die zeigen, wie die Menschen jener Zeit mit ‚Wasserkatastrophen‘ umgingen. Die ausgegrabenen mokkan enthielten nicht nur Aufzeichnungen von Weihgaben an den jinja, sondern auch lebhafte Berichte ueber den damaligen Warenaustausch. Darueber hinaus gab es Anzeichen dafuer, dass der gesamte Hafen durch Erdbeben und Tsunamis, bekannt als Kosho oder Seebebenwellen, von Erdmassen verschlungen wurde. Der heutige Entsu jinja kann als der einzige ‚lebende Zeuge‘ betrachtet werden, der den Geist der einst riesigen Hafenstadt, die nach Naturkatastrophen verschwand, bis in die Neuzeit traegt.
Der ‚Kompass des Lebens‘, verliehen vom Kami der Fuehrung
Shiotsuchi-no-Oji-no-kami ist nicht nur als derjenige bekannt, der den Weg weist, sondern auch als der ‚Kami, der Weisheit verleiht‘. Da er in der Mythologie dem verzweifelten Yamasachihiko konkrete Loesungen anbot, heisst es heute, dass man, wenn man sich ‚im Leben verirrt hat‘ oder ‚ein neues Unternehmen beginnt‘, durch den Besuch des Schreins gute Weisheit und glueckliche Fuegungen erhalten kann.
Das Schreingelaende ist zudem von einer sehr friedlichen Atmosphaere umhuellt, und der Wind, der vom Biwa-See herueberweht, scheint die Lebhaftigkeit der vielen Seefahrer zu tragen, die einst diesen Ort passierten.
Hintergrundinformationen zum Schreinbesuch: Versteckte ‚Salz‘-Motive
Achten Sie beim Spaziergang durch das Schreingelaende unbedingt auf die Details. In den Schreinwappen (shinmon) und Verzierungen koennen Motive versteckt sein, die mit dem Meer, Wellen oder Salz zu tun haben. Diese einzigartige Atmosphaere, die trotz der Lage am Suesswassersee einen Hauch von Meeresbrise vermittelt, ist ein Reiz, den man in anderen jinja kaum findet.
Auch der nahegelegene Katori jinja wird vom Entsu jinja verwaltet. Durch einen Besuch beider Schreine koennen Sie die Tiefe des antiken Glaubens in dieser Region noch besser verstehen.
Fazit
Der Entsu jinja ist kein auffaelliges Touristenziel. Doch er birgt die Gebete der Vorfahren, die Japans Logistik unterstuetzten, und eine starke Geschichte, die Naturkatastrophen ueberwindet.
‚Ich sehe meinen Weg im Leben nicht klar‘ oder ‚Ich brauche den Mut, einen neuen Schritt zu wagen‘ – wenn Sie sich so fuehlen, besuchen Sie doch das Nordende des Biwa-Sees und lauschen Sie dem alten ‚Kami der Fuehrung‘. Der Wind, der ueber die Seeoberflaeche weht, koennte Ihnen Hinweise bringen, um Ihr eigenes ‚Manashikatsuma (Boot der Fuehrung)‘ zu finden.
Verwandte Links und Referenzen
Keine Quellen verfuegbar.